“守旧”不忘创新 科技“尝新”助陕西非遗“走”向四海

11

陕西渭南8月2日电 (杨英琦)“从古至今,皮影戏其实一直走在创新的路上。”陕西省非遗项目华县皮影制作技艺代表性传承人薛宏权1日表示,接触皮影四十年,自己愈发相信“传统艺术的保护与传承不能只守旧,与时俱进的发展与创新才能留住观众的心”。

流传于陕西省渭南地区的华县皮影戏俗称“灯影戏”,源于1500余年前,其音乐演奏细腻古老,影人雕刻造型优美,是中国民间工艺美术与戏曲的巧妙结合。华县皮影戏演出搭台只需一盏明灯、两张方桌、几块木板,“一口诉说千古事,双手对舞百万兵”。

2006年,华县皮影戏被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。2011年,中国皮影戏被联合国教科文组织宣布列入“人类非物质文化遗产代表作名录”,华县皮影戏作为其中的子项目一并入选。

“守旧”不忘创新 科技“尝新”助陕西非遗“走”向四海

2015年,薛宏权创立了华州创新皮影团,为迎合现代人的审美需求,该团队在继承传统皮影艺术的基础上,从影人造型设计、音乐制作、灯光运用,舞台呈现等方面进行创新,动作模拟真人,表演贴近生活,并编排出皮影芭蕾舞剧、童话故事等一系列新剧目,提高了皮影戏的观赏性。

薛宏权告诉记者,传统的影人关节分解少,表演动作“写意化”。“我们团队仿照真人的骨骼结构制作皮影造型,力求其表演动作更加细腻。”

同时,薛宏权和团队充分运用现代科技,将其与传统艺术相结合,打造更加灵动的演出效果。“在布景上,我们借助多媒体工具进行场景切换,效果几乎可以达到类似电影的镜头切换,十分流畅逼真。”

“守旧”不忘创新 科技“尝新”助陕西非遗“走”向四海

近年来,薛宏权多次带团队走出国门,前往奥地利、哈萨克斯坦、新加坡等多个国家交流演出。因出国表演时需要自带布景等舞台设施,而传统“舞台”过于笨重不好携带,薛宏权就自己画图、设计,做出以碳纤维材质为主的新型皮影表演舞台。

“这种‘舞台’轻便许多,一个更易于携带的‘舞台’也更利于我们的传统艺术‘走’向四海。”薛宏权笑言。

作为中华民族发祥地之一,渭南悠久的历史与文明为其留下了丰富的非物质文化遗产。今年,渭南市贯彻“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”的非遗保护方针,坚持活态传承,该市非遗项目持续增加、文化影响力不断提升。与薛宏权的心愿一致,渭南非遗正逐渐走出国门、走向世界。(完)

德国学者谈德中关系:对话增进理解 合作前景可期

内外贸发展成果丰硕

直击广西龙胜山洪泥石流灾害现场 多处房屋被冲塌

“盖房子”将有巨变!九部门联合发文了!未来已来?

5月23日“农产品批发价格200指数”比昨天上升0.09个点

日本大阪世博会海南活动周开幕

摆脱“门票依赖”,景区在成长

家人寄来的年货:满是爱心 满是思念

(聚焦三中全会)港澳人士:三中全会公报提振发展信心

福建新增本土确诊病例88例 本土无症状感染者55例

嫦娥六号返回 “神舟家园” 四子王旗再迎“泼天的富贵”

广东新增本土确诊病例2例 分别在广州、东莞

国际识局:地震十二年后日本执意排污入海,他们怒了!

紧紧牵住核心技术自主创新这个“牛鼻子”!习近平号召“要争这口气”

新晋“三金影帝”梁朝伟:很享受做一名演员 体验角色的丰富人生

文章版权声明:除非注明,否则均为蓝色未来原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。